АвторСообщение



ссылка на сообщение  Отправлено: 17.09.07 11:38. Заголовок: русский и английский похожи?


Чем дольше читаю вас, участники форума, тем больше меня захватывает идея единства. Неужели это правда, что зная значения корнеслогов (или как это называется), можно понять английский?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 243 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]





ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.07 21:03. Заголовок: Дева пишет: Вообще..


Дева пишет:

 цитата:
Вообще-то barbari (барбари).



Я не спорю относильно WAR. Однако, должна сообщить, что ВАР - это исконно русское. Так кричали Вои перед атакой на врага. ВАР! ВАР! ВАР! ВАР! ВАР! И шли вперёд... Ну ещё там УРА! кричали, конечно же...

Потому они ВАРВАРы. А barbari - это, вероятно, изковерканное ВАРВАР, которое толком не понимали и не слышали враги (и переиначивали на свой манер).
Да, и, естественно, наделяли это слово негативным смыслом, так как Русские Вои для них были врагами.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.07 21:14. Заголовок: Дева пишет: Варвар..


Дева пишет:

 цитата:
Варвары они и по-санскритски barbara -- варвар, дикарь; подлый, низкий человек...



а не подскажете, где это можно проверить? А то я просмотрела многие он-лайн словари Санскрита и нигде не обнаружила что-нибудь напоминающее хоть приблизительно это слово... barbara.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.07 22:04. Заголовок: ИскРА пишет: я прос..


ИскРА пишет:

 цитата:
я просмотрела многие он-лайн словари Санскрита и нигде не обнаружила что-нибудь напоминающее хоть приблизительно это слово... barbara.



barbara 1. 1) бормочущий 2) кудрявый 3) варварский, дикий 2. m 1) кудри 2) варвар, дикарь 3) подлый, низкий человек
В.А. Кочергина. Санскритско-Русский словарь.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.07 22:57. Заголовок: ragrad пишет: В.А. ..


ragrad пишет:

 цитата:
В.А. Кочергина. Санскритско-Русский словарь.



Ну ссылка-то есть в природе? Пожалуйста...:)
Мне это интересно.
Хотя всё одно, в любом языке есть мусор, привнесённый туда извне. Кроме того, на счёт "дикарь" и "подлый" надо бы подтвердить наличием "литературного" примера из какого-либо контекста. А то я в голословные утверждения авторитетов не очень верю. Честно.
А ещё не многовато ли на одно слово Санскрита столь разнообразных по смыслу толкований? Странно это всё.

Да ещё: в романских языках есть слово Barbe = борода (вот и кудрявость наметилась). Мне вот подумалось, что ВАРВАР и BARBARI это разное совершенно...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.07 23:04. Заголовок: Вот только что нашла..


Вот только что нашла значение санскритского ВАР - КРЕПОСТЬ. Ну а Клич Воинов в атаке ВАР, если уж думать, как лингвисты, содержит общую с санскритским ВАР сему обороны-нападения и воинской мощи.
Вот вам и разница! БАРБАРИ (а точнее значение барбари = дикарь, подлец) всё-таки не при чём. Или ну ооочень отдалённо при чём-то.

http://marichin.narod.ru/Sanscrit/VEDRO/03_v.htm

БАРБАРА я тоже нашла-таки, но в значении "бормотун". Это как бы почти омонимы (ВАР_ВАР и БАРБАРА), но значения-то у них разные!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.07 00:42. Заголовок: ИскРА пишет: а не ..


ИскРА пишет:

 цитата:

а не подскажете, где это можно проверить?


Дык форумная такая цепная реакция: мне пени навесил к примеру Ludovit на форуме Влескнига; как бы он знаток санскрита....

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.07 00:44. Заголовок: ИскРА пишет: Так кр..


ИскРА пишет:

 цитата:
Так кричали Вои перед атакой на врага. ВАР! ВАР! ВАР! ВАР! ВАР! И шли вперёд... Ну ещё там УРА! кричали, конечно же...


Детство какое-то....
Может В АР? = в землю, т.е. ворога зарыть, закопать....
Это - тоже инетно-форумная инфа? типа ОБС - одна баба сказала.... Не проверишь же, фантазирование....

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.07 18:12. Заголовок: Дева , про клич я в..


Дева , про клич я вспомнила у С.Т. Алексеева, но книгу точно не назову. Возможно, "Азъ Бога Ведаю" или "Арвары". И да, приходилось где-то читать в интернете. Но есть ещё и своё чутьё, куда же без него?

Дева пишет:

 цитата:
Может В АР?


Именно:)
Но я стараюсь учитывать ещё и руническое толкование. Пока кроме ВА Р не надумала (ВА - Информация, Р - Сияние Изначального Света).

А у Славян ещё имя ВАРВАРА есть:) Пусть на лат. Барбару похоже, но это всё ж ВАРВАРА, потому что Русское.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.07 09:10. Заголовок: Да


Дева пишет:

 цитата:
Нобеля мне!


Абсолютно согласна!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.07 09:51. Заголовок: галина , петушка хв..


галина ,
петушка хвалит кукуха?!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.07 12:13. Заголовок: весело!


За чувство юмора тоже нужно награждать.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.07 16:21. Заголовок: http://chertogisva.n..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.07 17:29. Заголовок: Katin-dima пишет: h..


Katin-dima пишет:

 цитата:
http://chertogisva.narod.ru/another/dict.htm


что в этих словарях Валкирии (Валкарии) нет? Карна есть...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.07 10:27. Заголовок: Дева пишет: Гуд ба..


Дева пишет:

 цитата:
Гуд бай! = уд, бай!
Уд - муж. пол орган (уд-о-вольствие, уд-о-влетворение,...); бай - от баюкать; баю-бай (т.е.успокаивать, утишать, обессиливать).
Вольный перевод - уд (мужик) успокойся, ну и протчая - нафантазируйте с юмором.
Перевод мужа-воина из возбуждённого состояния в обыденное, спокойное.


Мда, а чего нет выраженя которое по идеи должно быть более распространено: г'Уд встай! Типа: Привет, мужик? ;-)))

 цитата:
С "РА" давай!


Не хвались едучи на рать, а хвались едучи сРати ;-)


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.07 21:01. Заголовок: Саня пишет: Не хвал..


Саня пишет:

 цитата:
Не хвались едучи на рать, а хвались едучи сРати ;-)



Саня , вам самому не противно гадить не по теме...? Сколько этого ещё в вас?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 243 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет